Prevod od "i kažeš im" do Češki


Kako koristiti "i kažeš im" u rečenicama:

Onda želim da odjuriš do suda nadeš Johna Neullyja i druge koji tamo stoje i kažeš im da dodu i posjete me.
Pak si to tryskem poženeš k soudní budove, vyhledáš Johna Neullyho a všechny ostatní a rekneš jim, aby prijeli sem za mnou.
Ti nemaš muda da podigneš slušalicu i kažeš im!
Ale ty nemáš ani kuráž zvednout sluchátko a říci jim to!
Možda da nazoveš roditelje i kažeš im da si pao i da si udario glavu i oni se vrate pre žurke.
Možná bys mohl zavolat rodičům a říct jím, že sis upadl a rozbil sis hlavu.....a oni se vráti ještě před večírkem
Na stranu što je ovo slobodna zemlja i možeš biti komunista ako želiš, ako si krivo optužen dužnost ti je da ustaneš i kažeš im da crknu.
Kromě toho, že žijem ve svobodné zemi, a ty můžeš být komunista pokud chceš; a hlavně pokud jsi falešně obviněn,.....máš povinnost a zároveň právo postavit se jim.
I možda jednog dana, za puno godina, dugo nakon što ja umrem, ujedinjen s tvojom dragom majkom, okupiš cijelu svoju obitelj i kažeš im istinu, tko si i od kuda dolaziš.
I možná jednoho dne, za spoustu let, dlouho poté, co zemřu a odejdu, abych se setkal s tvojí matkou, shromáždíš svojí rodinu, a řekneš jim pravdu. Kdo jsi a odkud jsi přišel.
Pejdž, možeš li da pozoveš u klub i kažeš im da cu malo da kasnim?
Paige, můžeš zavolat do klubu a říct, že přijdu trochu později?
Ok, ali da li bi mogla i da ih pozoveš i kažeš im lièno.
No tak dobře, a nebo jim můžeš zavolat a říct jim to osobně.
Pa, zašto prosto ne uzmeš svoje malo jabuèasto dupe i odeš tamo i kažeš im šta misliš?
Tak proč prostě nevezmeš tvoje malý jablečný kousíčky k nim a neřekneš jim, jak se cítíš?
Želim da odeš kod sestara i kažeš im da nešto priopæe.
Fajn, Steve, potřebuji, abyste zaběhl na sesternu.
Sada želim da prekineš sa svojom pink zabavom, i da zoveš svakog nastranog asistenta u gradu i kažeš im da otvore svoja usta kao da J.T. hoæe nešto da im stavi.
Vytáhni svůj růžovej vizitkovník, zavolej každýmu teplýmu asistentovi ve městě a řekni, ať otevřou huby, jako by se jim tam měl vystříkat J. T.
Ti, sa tvojim išèezlim zvezdanim nagradama i svojim 3/4 pravih u crvenom ste mrtvi ako odeš na sastanak odbora, i kažeš im da æe ovo leto možda biti gore nego prethodno.
To ty, po 3 po sobě jdoucích kvartálech ve ztrátě jsi mrtvej, jestli předstoupíš před správní radu, a řekneš jim, že tohle léto bude nejhorší ze všech.
Ili još bolje, mogao bi da napraviš spisak svih ljudi koje izluðuješ... i kažeš im da za nominalnu naknadu više nikad neæeš prièati sa njima.
Můžeš si udělat seznam lidí, které přivádíš k šílenství a říct jim, že za paušální poplatek je necháš na pokoji.
Zašto jednostavno ne odeš u policiju i kažeš im o tome?
Proč prostě nejdeš na policii, když už jsi v tom?
Dobro, možeš li da ih naðeš i kažeš im da smo se vratili iz bolnice?
Mohla bys je najít a říct jim, že jsem zpátky z nemocnice?
Možda bi trebalo da ih pozoveš i kažeš im da smo u ratu.
No, možná byste jim měli brnknout, - připomenout, že jsme ve válce.
Destini, nije prekasno da se vratiš i kažeš im da ne želiš to da uradiš.
Destiny, ještě není pozdě tam jít zpět a říct jim, že do toho nechceš jít.
Ako želiš da sviraš muziku, moraš da ustaneš ispred mame i tate i kažeš im to.
Pokud se chceš věnovat hudbě, musíš se postavit rodičům a říct jim to.
Moraš da pozoveš DEA, i kažeš im da Gus hoæe da ubije Hanka.
Musíš zavolat na protidrogové a říct jim, že Gus plánuje zabít Hanka.
U redu, hoću da sedneš na bicikl, odeš do govornice, pozoveš policiju i kažeš im da si video dečaka kako se šeta niz Sautport aveniju u 2:45, ok?
Dobře, chci abys sednul na kolo, dojel do tý budky a zavolal policajtům, žes viděl malýho kluka Jak šel po Southport Avenue ve 14:45, dobře?
I kažeš im da èetvoro ljudi dolazi.
Řekněte jim, že čtyři lidé jsou na cestě.
Što onda ne odeš do njih i kažeš im da se nose doðavola?
Fajn. Co kdybys sešla dolů a řekla jim, ať jdou k čertu?
Tucker, samo baci te kartice i odi tamo i kažeš im zašto toèno zaslužuješ to promaknuæe.
Tuckere, vyhoď ty karty, nakráčej tam a řekni jim, proč si to povýšení zasloužíš.
Hana, mislim da je vreme da odeš kod svojih roditelja i policije i kažeš im da se "A" vratila.
Hanno, myslím si, že je čas, aby jsi došla za svými rodiči a policajtama a řekla jim, že "A" je zpátky.
Možeš da pozoveš tvoje i kažeš im gde si?
Můžeš zavolat svoje lidi a říct jim, kde jsi?
Pa, onda bi trebalo da se vratiš u taj odred perverznjaka i kažeš im da me ostave na miru.
Tak se vrať ke svému sboru úchylů a řekni jim, ať mi dají pokoj.
Zaraziš ljude fatalnim virusom za koji samo ti imaš lek i kažeš im da neæe dobiti lek osim ako urade taèno ono što zatražiš.
Nakazit lidi smrtelným virem, na který máte protilék jen vy a pak jim říct, že ho dostanou, pokud udělají přesně to, co jim řeknete.
Zašto se sada lijepo ne pokupiš i kažeš im da možemo krenuti, dok ja obavljam svoj poziv?
Tak proč neodskáčeš zpátky dozadu a neřekneš jim, že můžeme letět, zatímco si já vyřídím hovor?
O, govoreæi o njima, ne želim da ih nazoveš i kažeš im, jesi li me èuo?
Když o tom mluvíme, nechci, abys jim to volal, slyšíš mě?
Hoæu da pogledaš u onu kameru i kažeš im istinu.
Chci, aby ses podíval do kamery a řekl pravdu.
Treba da odeš do policijske stanice i kažeš im da se naðemo u srednjoj školi.
Nemáme čas. Potřebuju, abys šla na policii a řekla jim, že budeme na Střední škole.
Možda bi mogla da pozoveš mentalnu instituciju i kažeš im da doðu ranije.
Možná bys mohla do toho blázince zavolat - a mohli by přijet.
Samo sam ti tražila da pozoveš tu porodicu i kažeš im kako im je umrla æerka.
Jen jsem vás požádala, ať zavoláte té rodině a řeknete jim, jak jejich dcera zemřela.
Ali biæu zadovoljna i ako se predaš i kažeš im da Margaux stoji iza svega ovog.
Ale postačí mi, když se udáš a řekneš jim, že za tím vším byla Margaux.
Ako si belac i zabavljaš se sa nekim samo pozoveš roditelje i kažeš im, "Hej, zabavljam se sa ovom osobom."
Když jsi běloch a chodíš s někým, zavoláš rodičům a řekneš: "Ahoj, chodím s tím a tím, "
Sad hoæu da pozoveš policiju i kažeš im da si video Mercedes...
Teď chci, abys zavolal policii a řekl jim, že jsi viděl Mercedes...
U 22:45 kontaktiraš Erbas i kažeš im da komuniciraju direktno sa aerodromom.
Ve 22:45 jste se spojil s Airbusem, ať se spojí přímo s letištěm.
1.3080358505249s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?